|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
离婚理由 |
Scheidungsgrund |
|
|
|
|
她太像她了 |
Sie ist ihr viel zu ähnlich |
哦,你的情人 |
Oh, deine Geliebte |
我的敌人 |
Meine Feindin |
1979,在越南 |
1979 in Vietnam |
你开枪了 |
Schossest du |
她突然开枪躲在 |
Sie schoss plötzlich |
牛背后 |
Hinter einer Kuh versteckt |
你打死了她 |
Du schlugst sie tot |
她打死了我的战友 |
Sie schlug meinen Kriegskameraden tot |
你就打死了她 |
Da schlugst du sie tot |
我打死了她的牛 |
Ich schlug ihre Kuh tot |
她死了 |
Sie starb |
她的牛死了 |
Ihre Kuh starb |
你找到了她 |
Du fandest sie |
我找到她的牛皮 |
Ich fand ihre Kuhhaut |
你买了 |
Du kauftest sie |
我买了她的牛皮, |
Ich kaufte ihre Kuhhaut |
你吹牛吧 |
Du übertreibst |
没有 |
Nein |
牛皮挂在我屋里 |
Die Kuhhaut hängte ich in mein Zimmer |
她很像她 |
Sie ist ihr sehr ähnlich |
有时候 |
Manchmal |
我真怀疑她们 |
Frage ich mich, ob sie |
是姐妹 |
Schwestern sind |
跟敌人一样 |
Wie Feindinnen |
做梦一样 |
Wie im Traum |